Prevod od "u bioskop" do Češki


Kako koristiti "u bioskop" u rečenicama:

Trebali smo za Uskrs u bioskop, svi zajedno...
Byla tam spousta lidí. Chystali jsme se na velikonoční oslavu.
Trebalo je da idemo u bioskop.
Jsme byli jsme šli do kina.
Hoæeš li da idemo u bioskop?
Hej, nechtěla bys jít do kina?
On tvrdi da je otišao u bioskop oko 11:30 i po povratku kuæi, oko 3:10 zatekao oca mrtvog i bio uhapšen.
Ten hoch tvrdí, že kolem 11:30 šel do kina, domů se vrátil ve 3:10, našel svého otce mrtvého a jeho zatkli.
Mislim da je jasno da deèko nije otišao u bioskop te veèeri.
Zdá se mi jasné, že ten hoch tu noc nešel do žádného kina.
Nemojte mi reæi da verujete u onu prièu o gubljernju noža i odlasku u bioskop.
Neříkejte mi, že věříte té smyšlené historce o ztrátě nože a o návštěvě kina.
Šta misliš da odemo u bioskop?
Tohle jsou Zprávy. Jeď znovu! Co to pořád přerušuješ?
Nekad sam voleo da idem u bioskop.
Zvykl jsem si rád chodit na filmy.
Mislio sam da idemo u bioskop.
Co tu děláš? Já myslel, že půjdeme do kina.
Otišli smo u banku, uzeli novac... i otišli u bioskop gde je bilo lepo i hladno.
Šli jsme do banky vyzvednout naše peníze... a pak do kina, kde je nádherný chládek.
Išli smo na brodvejske mjuzikle, u bioskop.
Chodili jsme spolu na muzikály do divadla a do kina.
Hoæeš da ideš u bioskop sa mnom?
Chceš jít do kina se mnou?
Tom i Nola su nas pozvali da veèeras idemo sa njima u bioskop, ali sam im rekla da smo zauzeti.
Tom a Nola nás pozvali dnes večer na film, ale řekla jsem jim, že nemáme čas.
Kada ovo završi, ja i ona idemo u bioskop i na klopu...
Po předávce ona a já odejdeme půjdeme spodívat na film, něco zakousnout.
Zašto ne vodiš Džejka u bioskop?
Proč nejdeš do kina s Jakem?
Mislio sam da bismo možda mogli na veèeru ili u bioskop...
Můžeme zajít na večeři a do kina.
Znaèi, u osnovi, ono šta se dešava ovde je, da bi išao u bioskop sa svima osim samnom.
Takže v zásadě co tady slyším, tak ty půjdeš do kina s kýmkoliv kromě mě.
Jack je uzeo slobodan da ode sa mnom u bioskop popodne.
Jack si vzal volno, aby se mnou shlédnul odpolední představení.
Mislila sam da idemo u bioskop.
Myslela jsem, že jdeme na film.
Zašto jednostavno ne odemo u bioskop ili zabavni park?
Proč si nemůžeme zajít na film nebo na kulec?
Hoæemo li u bioskop, možda na vožnju rolerima, na èas stepovanja?
Chcete zajít na odpolední koncert nebo třeba na rollerblading? Nebo jít na kurz stepu?
Gabriel je hteo da ide u bioskop, pa smo otišli.
Gabriel chtěI jít na film, tak jsme šli.
Ne mogu da verujem da ste otišli u bioskop bez mene.
Vy jste šli do kina beze mě!
Ali, Gi, Mi nikad nismo išli u bioskop.
Ale my nechodíme do kina, Gi.
A onda je došlo vreme kad ste otišli u bioskop a mene niste zvali.
Šli jste spolu do kina a nezavolali jste.
Mogu li u bioskop ili æete me kazniti jer sam bila odgovorna?
Můžu jít večer do kina, nebo mě potrestáte za zodpovědnost?
Hoæeš li na veèeru ili u bioskop?
Můžu tě pozvat na večeři nebo do kina?
Imaš vremena da ideš u bioskop?
Ty máš tolik času, že chodíš do kina? Ne.
U svakom sluèaju, nazovi me i možda možemo da odemo u bioskop ili negde?
Prostě mi zavolej a možná bychom mohly zajít do kina nebo tak něco.
U petak, išli smo u bioskop...
V pátek jsme šli do kina.
Mislio sam da ideš u bioskop.
Myslel jsem, že jdeš na film.
Išli smo u bioskop na otvorenom.
Taky jsme byli v autokině. - Kdo?
Zato što želim da idem s prijateljima u bioskop.
Sheilo. Protože chci zajít za přáteli.
Sredom idemo u bioskop, a subotom me vodi na igranke Oca Floda.
Ve středu chodíme do kina a vsobotu na taneční večírky.
Mislim, kao, kad idem u bioskop na akcioni film, uzmem tri karte, jednu za sebe, jednu za Džoa, i jednu za moju majku.
Myslím, jako, když jdu na akční film, mám tři lístky, jeden pro sebe, jeden pro Joea, jeden pro mou matku.
Ne razumem zašto idemo tako rano u bioskop.
Nechápu, proč na ten film jdeme tak brzo.
Otišli su u bioskop, baka je bila tu, pazila nas.
Šli do kina na film. Babička přišla, aby na nás dohlédla.
Zato tada tvoji prijatelji ostaju prekovremeno na poslu ili se iskradu u bioskop ili ostanu na konferenciji neurobiologa iako je ona završena pre tri dana.
Proto tví přátelé pak dělají to, že dlouho pracují, plíží se do kina, nebo zůstávají na neurobiologické konferenci i tři dny po tom, co skončila.
Mogu da odem odavde, da odem na æošak na kafu, da odem u bioskop, da razgovaram s ljudima na ulici.
Můžu chodit odsud, jít do rohu na šálek kávy, jít do kina, mluvit s lidmi na ulici. Nemůžeš.
Otišli smo u bioskop, rano se vratili i završili smo u njenoj sobi i... "samo jeli tortu, parče torte."
Šli jsme do kina, odešli z něj dřív a pak na její pokoj na..." Na kousek dortu.
Ali vrlo nas je malo naučilo kako da idemo u bioskop ponedeljkom poslepodne.
Ale málokdo se naučil chodit do kina v pondělí odpoledne.
RV: Hoćeš nekad da pođemo u bioskop ili tako nešto?
RW: "Šel byste někdy večer do kina?"
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
A tak jsem si řekl – když nemůžu jít do kina, půjdu si aspoň zadarmo poslechnout něco o létajícících talířích.
0.39990997314453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?